Ulteriore sviluppo dell'interfaccia Common-Interface, impiegata da alcune emittenti private tedesche e da Cablecom in Svizzera per un migliore controllo dei programmi.