Il DVB-T e la televisione digitale

L'antenna da tetto è il modo più semplice ed economico per ricevere il segnale televisivo digitale. La maggior parte dei televisori, infatti, è già dotata di un sintonizzatore digitale incorporato e può ricevere il DVB-T. In ogni regione, l'offerta di base della SSR consiste nella diffusione delle reti di quell'area geografica, oltre che delle prime reti delle altre regioni linguistiche. La ricezione è gratuita e non criptata.


Vantaggi

Molti vantaggi dentro e fuori casa

Il «Digital Video Broadcasting-Terrestrial» (televisione digitale terrestre), in grado di trasmettere diverse reti tramite un unico canale TV, ha completamente soppiantato la televisione analogica terrestre in Svizzera.

I vantaggi:

  • ricezione gratuita di 4-5 reti della SRG SSR in tutta la Svizzera
  • soluzione economica
  • possibilità di ricezione in digitale delle emittenti straniere nelle regioni di confine
  • Electronic Program Guide (EPG)
  • possibilità di ricezione mobile
  • ampia scelta di apparecchi per la ricezione DVB-T
  • sintonizzatore DVB-T spesso già integrato nelle televisioni di nuova generazione; decoder supplementare non più necessario

Il professor Broadcast dice…

La diffusione terrestre in qualità HD via antenna richiede molta ampiezza di banda per un gruppo di utenti proporzionalmente piccolo, per cui, seppur possibile, non è economica.

Molti atout e pochi limiti

Nel sistema DVB-T le reti sono trasmesse in qualità standard. Per captare reti televisive in HD della SRG SSR è necessaria la ricezione satellitare o via cavo.

Il passaggio al DVB-T2 non è in programma. L'obiettivo primario del DVB-T rimane quindi l'offerta di reti televisive in Svizzera, come sancito nella Concessione rilasciata alla SRG SSR dal Consiglio federale. 

Trovate quì una panoramica delle reti disponibili e della loro ubicazione.


Installazione

Installazione del sistema DVB-T

Antenna

Per la ricezione del segnale DVB-T è possibile ricorrere a diversi tipi di antenne (antenne da tetto o esterne). Il tipo, la dimensione e il montaggio variano in funzione della distanza dalla sede del trasmettitore e dalle situazioni edilizie e topografiche. Al centro di una zona di copertura, è sufficiente un'antenna ad asta di piccole dimensioni a garantire una ricezione senza disturbi. A seconda delle caratteristiche dell'edificio, può essere posta persino all'interno. Se a causa della distanza dai trasmettitori il segnale è un po' debole, occorre almeno un'antenna esterna, che può essere direzionale o non direzionale a seconda delle circostanze. All'esterno della zona di copertura si consiglia di utilizzare un'antenna da tetto orientata verso il trasmettitore principale.

  • Display con indicazione del canale e delle condizioni di funzionamento
  • Electronic Program Guide (EPG)
  • Funzione formato dell'immagine 16:9
  • Suono stereo
  • Ricerca automatica delle reti
  • Due prese SCART
  • Uscita audio analogica
  • Porta RS-232 o USB per aggiornamento software

Installazione del televisore, del decoder/ricevitore e dell'antenna

Collegate il televisore o il decoder e l'antenna secondo le istruzioni del fabbricante. Posizionate tutti gli apparecchi come meglio desiderate. Per le antenne da interni: la peggiore ricezione si ha quando l'antenna è posta tra il retro del televisore e la parete della stanza. Quindi non piazzate mai l’antenna da interni dietro il televisore. Dal momento che è sensibile alle interferenze, l'antenna non dovrebbe essere collocata neanche nelle vicinanze della base di un telefono cordless o di un collegamento a internet senza fili.

Attivazione

Accendete il televisore o il decoder. Potete installare le reti usando il telecomando, che con la funzione di ricerca automatica può comunque identificare tutti i canali TV ricevibili via etere. Al termine della ricerca potete cambiare l’ordine delle reti a vostro piacimento.

Ottimizzazione della qualità di ricezione

La posizione e l’orientamento di un'antenna da interni rivestono un’importanza decisiva per la qualità della ricezione. Dopo l'accensione, ottimizzate la posizione dell'antenna mediante il display che indica il livello e la qualità del segnale. Queste informazioni si trovano di solito nel menu «Impostazioni». Spostate l’antenna fino a quando il livello e la qualità saranno al massimo e lasciatela in quella posizione. È importante che l’indicatore della qualità si avvicini al 100%. Una volta trovata la posizione ottimale, non muovete più l'antenna.


Frequenze

Il professor Broadcast dice…

Orientate l'antenna verso il trasmettitore DVB-T. Al momento del montaggio, tenete conto della polarizzazione (verticale).

L'antenna dovrebbe essere montata per quanto possibile sul lato dell'edificio rivolto al trasmettitore. Per via delle riflessioni, solo di rado è possibile captare buoni segnali posizionando l'antenna sul lato opposto rispetto al trasmettitore. In caso di dubbio, uno specialista sul posto può effettuare le dovute misurazioni.

Generalmente, si ricorre agli amplificatori di antenna solo quando il segnale deve essere distribuito a più di due ricevitori (antenna centralizzata).

Frequenze

Le frequenze per l'impostazione manuale del vostro sintonizzatore sono consultabili qui.


Reti

Ottimizzazione del DVB-T

Ottimizzazione sostenibile della rete DVB-T

I dati raccolti dopo il rapido allestimento della rete di trasmettitori digitali mostrano che la potenza di trasmissione in molte aree della Svizzera si è ridotta pur non intaccando la qualità. La ragione è semplice ed è riconducibile a una migliore interazione tra diversi fattori come la potenza, la frequenza e la stabilità di trasmissione (protezione contro gli errori), nonché a un utilizzo accorto della topografia.

Gli effetti positivi dell'ottimizzazione sono innegabili: quest'ultima permette infatti di ridurre il consumo di energia, l'impatto delle radiazioni non ionizzanti (NIR) e i costi di diffusione delle reti. Gli importi risparmiati possono a loro volta essere investiti in nuovi programmi.

Salvo forse brevi guasti in casi isolati, i lavori di ottimizzazioni non dovrebbero avere conseguenze rilevanti sulla ricezione del DVB-T. L'ottimizzazione si concluderà alla fine del 2018.


FAQ

FAQ - In questa sezione trovate le risposte alle domande più frequenti.

DVB-T sta per Digital Video Broadcasting – Terrestrial e indica la televisione digitale che si riceve tramite l'antenna.

Il DVB-T si può ricevere gratuitamente, senza costi aggiuntivi, in tutta la Svizzera.

In ogni regione linguistica si possono ricevere, tramite i canali del digitale terrestre (DVB-T), le reti della regione in cui ci si trova e le prime reti delle altre regioni.

Per ricevere il digitale terrestre occorre, oltre a un'antenna, un decoder DVB-T. La maggior parte dei moderni televisori dispone di un ricevitore digitale incorporato (receiver).

Si tratta di apparecchi che scompongono i flussi di dati digitali compressi e li convertono in tradizionali segnali audiovisivi.

Per la ricezione è necessaria un'antenna di tipo tradizionale collocata sul tetto. Sono possibili altre modalità di ricezione, ma non possono essere garantite.

Le antenne di tipo tradizionale, sul tetto, possono essere utilizzate o riattivate senza problemi. È importante tenere conto della polarizzazione (verticale) e della regolazione dell'antenna sul tetto. Per ulteriori informazioni sull'installazione, rivolgetevi al vostro rivenditore di fiducia.

Per la ricezione è necessaria un'antenna di tipo tradizionale collocata sul tetto. Sono possibili altre modalità di ricezione, ma non possono essere garantite.

Non è possibile definire la migliore posizione dell'antenna da interni. Occorre fare diversi tentativi per trovare il luogo con la ricezione migliore. Spesso è utile spostare l'antenna in diverse posizioni muovendola lentamente; in tal modo si ottengono risultati migliori. Se l'immagine o il suono sono disturbati consigliamo di utilizzare un'antenna da interni attiva e non passiva.

La ricezione mobile è possibile. Si consideri che il digitale terrestre in Svizzera è studiato per un'antenna da esterni (sul tetto). Non si può garantire la ricezione tramite un'antenna da interni o un'antenna da parete esterna.

No, sebbene la diffusione terrestre dell'HDTV sia tecnicamente possibile, per ora la SRG SSR ha scartato questa opzione.

Attualmente la SRG SSR non prevede di passare al digitale terrestre di seconda generazione (DVB-T2).

No, per la ricezione radiofonica in digitale è necessario un apparecchio DAB+.

Sì, se la trasmissione è disponibile in bicanale; negli apparecchi di ricezione normalmente è possibile selezionare uno o due canali audio.

Il Videotext (Teletext) è elaborato dalla maggior parte dei ricevitori DVB-T.

La maggior parte dei ricevitori digitali permette di orientare al meglio l’antenna mediante un display «on screen». Si consideri che le antenne vanno montate con orientamento verticale. Qualora non riusciate a ricevere correttamente il segnale, rivolgetevi a un rivenditore specializzato.

FAQ - Ottimizzazione DVB-T: In questa sezione trovate le risposte alle domande più frequenti.

Sono diversi i fattori che influenzano la qualità di ricezione della diffusione digitale: la potenza, la frequenza e la stabilità di trasmissione (protezione dagli errori) e l'utilizzo accorto della topografia. I dati raccolti dopo il rapido allestimento della rete di trasmettitori digitali mostrano che, in molte regioni della Svizzera, la potenza di trasmissione può essere ridotta a condizione che i fattori menzionati poc'anzi siano coordinati in modo ottimale. Gli effetti positivi dell'ottimizzazione sono innegabili: quest'ultima permette infatti di ridurre il consumo di energia, l'impatto delle radiazioni non ionizzanti (NIR) e i costi di diffusione delle reti.

Utenti TV che ricevono le reti della SRG SSR tramite digitale terrestre.

L'ottimizzazione è cominciata nell'estate del 2014 (regione Basilea) e si concluderà a fine 2018. I telespettatori interessati dall'ottimizzazione saranno informati tramite una scritta in sovrimpressione.

In generale, non occorre far nulla. Nelle singole regioni il canale cambia e quindi è necessario lanciare poi una ricerca dei canali.

Per la ricezione del digitale terrestre non sono previsti guasti particolari. A volte, tuttavia, la ricezione potrebbe peggiorare: in tal caso, per la SRG SSR è fondamentale intervenire rapidamente sul posto; ciò è possibile grazie alla collaborazione con i nostri rivenditori di fiducia in loco.

Il Centro clienti della SRG SSR sarà lieto di rispondere a qualsiasi ulteriore domanda. Telefono: 0848 88 44 22 (tariffa locale) / e-mail: helpdesk(at)broadcast.ch.