La notte di mercoledì 13 gennaio 2021 la SRG attiverà il simulcrypt per Kabelio. Il cambio è previsto nelle prime ore del mattino tra le 5:00 e le 6:00.

Come azienda di ridiffusione svizzera «Kabelio SA» offre nel suo abbonamento anche le reti televisive della SSR via satellite. La SSR la supporta tecnicamente con un cosiddetto simulcrypt. Ciò permette agli utenti satellitari di non dover decodificare gli stessi dati due volte.

L'attivazione di cui sopra al playout DVB-S potrebbe provocare malfunzionamenti negli apparecchi riceventi. Per eliminarli consigliamo un riavvio.